有声音。」
「她绕到窗户那边往里看，看见我坐在地上。」
「她以为我死了呢，壮着胆子把门撞开了。」
戴安飞快地擡起头，偷偷看了科瓦尔斯基副警长一眼，又迅速低下头。
科瓦尔斯基副警长脸上满是笑容：「她把我从地上扶起来，问我多久没吃饭了。」
「我那时饿的都没力气说话了，就一直盯着她看着。」
「她把我放到沙发上，打算去厨房帮我拿点儿吃的。」
「我也不知道在沙发上等了多久，中间好像还睡过去了一会儿，接着又被她摇醒了。
「」
「她端着一碗红菜汤，一脸担忧地看着我，就好像我随时都会死掉一样。」
他摇着头哈哈笑着：「我端起那碗红菜汤，一口气喝了个干净。」
「她又去厨房给我盛了一碗，还拿来了烤面包，让我慢点儿吃。」
「后来她每天下班都会过来。」
「帮我打扫卫生，给我做饭，扶着我在房子里走来走去。」
「她不爱说话，就默默地听着我讲跟帕蒂还有玛吉的事情，偶尔去给我倒杯水。」
「我身体完全好了以后，就让她不要再来了。」
西奥多看向戴安。
戴安正在给科瓦尔斯基副警长切香肠，好像完全没听到他说了什么。
科瓦尔斯基副警长比划了一下：「我总觉得让戴安来我家，像是我做了什么对不起她们的事情一样。」
「这栋房子，是我为玛吉买的，为了买下这栋房子，我花光了所有的积蓄，还向哈里借了不少钱。」
「我不想让这栋房子有第二个女主人。」
「但戴安第二天还是来了，就像以前一样，打扫卫生，给我做饭，等我吃完饭后还要扶着我走动。」
「那时候我都能去上班了。」
他又摸了摸戴安的后背：「我赶了她几次，她也不肯走，后来就慢慢这样过了一年，有一天哈里突然问我，是不是要跟她结婚。」
「他跟我说，镇子上到处都是传言。」
「那些传言很难听。」
「我想我应该对她负责。」
（还有耶）