又走了一段路，凯文那颗因为恐惧而狂跳不止的心脏，也终于渐渐地平复了下来。
他看着身旁那个从头到尾都异常冷静的林万盛。
「jiy，」他忍不住开口问道，「你怎么————你怎么会处理这种事？」
他顿了顿，用一种自以为是的语气，给出了一个他能想到的最合理解释。
「是不是————是不是你们这种在唐人街长大的小孩。」
「小时候————都多多少少————混过一点社会？」
林万盛停下脚步，深吸了一大口气他不知道，自己今天晚上为了这个蠢货深吸了多少口气。
忍不住反问道。
「朋友，」
「你知道这个世界上，有一样东西，叫ai吗？」
好不容易把还在犯迷糊的加文，连拖带拽地弄回了他在学校附近的单身公寓。
林万盛和凯文两个人，只余下尴尬的沉默。
两人就这么一前一后地走着，谁也没有说话。
在持续了将近三分钟后沉默后。
「jiy，」凯文率先开了口。
「我————我之后真的不会再喝酒了。」
「也绝对，绝对不会再碰那种东西了。」
「真的————太他妈可怕了。」
林万盛没有回头。
他只是指了指街角闪烁着灯光的地铁站入口。
「去坐地铁吧。」
「我不可能再送你回家了。」
「今天晚上这事，」
「我放过你。」
「但是，凯文，」他的声音陡然提高。
「之后，再让我看到一次你在赛季里喝酒，甚至是————。」
「你自己滚出球队。
凯文被这眼神看得心里发毛，下意识地想要开口辩解。
可林万盛却像看穿了他所有的心思一般摇了摇头。
「骗别人不要紧，凯文。」
「别骗自己。」
深夜，皇后区，一栋老旧的政府廉租房里。
布莱恩独自一人坐在餐桌边，单手撑着头，眼皮重得像灌了铅。脑袋一点一点的，朝着桌子越来越近。
就在这时，「咔哒」一声轻响。
布莱恩的母亲，拖着一身疲惫，从外面走了进来。
她身上那件洗得发白的裙子，还带着一股怎么也洗不掉的消毒水味。