诞树上挂满了亮晶晶的银质小饰物，树下堆着几只还没有拆封的礼物盒。
走廊里挂上了冬青和槲寄生编成的花环，每经过一处楼梯拐角，都能看见几串新挂上去的银色彩带。家养小精灵们在地上撒了一层细碎的金色纸屑。
一个周三的下午，哈利从图书馆出来后，沿着城堡外面的小路朝温室的方向走去，想看看纳威那边有没有新的问题。
温室里的那几株月光草在他的照料下已经恢复了不少，他蹲在陶盆旁边看了一会儿，又检查了一下土壤的湿度。
纳威从温室另一端走过来，手里拿着一个记录板：「下周三开始温室要关闭几天，斯普劳特教授说设备检修，大概要关三四天。如果你要拿什么东西的话，最好在这周内拿完。」
「好，我下周之前把育苗区的东西整理一下。」
哈利站起来，拍了拍手上的土，「那你这几天的课还正常上吗？」
「正常上。」纳威说，「斯普劳特教授说检修期间温室里的植物会交给家养小精灵照看，她写了一份很详细的注意事项清单。」
「那就好，省得到时候还得搬来搬去的。」哈利说完，朝城堡的方向走去。
那天晚饭后，哈利沿着走廊向格兰芬多塔楼走去。
路过赫奇帕奇公共休息室门口时，他听到里面传出一阵喧哗声，有人在弹琴，有人在唱歌，还有椅子被拖动的声音。
他没有停下脚步，继续往前走，经过一幅挂毯时，脚步顿住了—挂毯旁边站着一只猫头鹰，落在墙边的石质托架上，腿上绑着一只信封。
哈利解下信封，猫头鹰抖了抖翅膀，飞走了。
他拆开信封，里面是维维的笔迹—「勒梅先生今天下午从节点七发回了覆核结果，所有数据正常。联合会技术组会在圣诞节前完成全部节点的年度数据汇总，预计在一月第一周完成。不用回信。」
哈利将信封折好放进口袋，继续向格兰芬多塔楼走去。
第二天早晨，礼堂里的长桌上摆着新烤的肉桂卷和热气腾腾的燕麦粥。
哈利走进礼堂时看到罗恩已经坐在格兰芬多长桌上，面前摆着一个堆满了肉桂卷的盘子。
他在罗恩对面坐下，拿起一个肉桂卷撕下一小块塞进嘴里，又顺手给自己倒了一杯南瓜汁。
「你今天上午有课吗？」
「有，魔药课。斯内普教授说要在这个学期结束之前把活地狱汤剂的改良版教完。」罗恩叹了口气，「改良版比原