前往轻井泽的盘山公路上。
住友本家的直系继承人——住友芳夫靠在车厢后座，视线越过正在规律摆动的雨刷器，看着前方在雨雾中蜿蜒的山道。
十七岁的住友隆道坐在父亲身旁。这位住友家族的下一代长孙穿着一套深色制服，双手平放在腿上。目光频频投向车窗外那些在雨雾中飞速后退的深绿色松林，手指不自觉地在手中捏紧又松开。
车厢内充斥着引擎的低频震动声。
芳夫看着窗外蜿蜒的山道，打破了车厢内的安静。
“白水会里，最近很不安分。”
隆道转过头。他这几天也察觉到了集团内部的异样。
“是因为大藏省的那份《总量规制》吗？”隆道压低了声音，“银行的信贷口子一关，他们之前在地产上盲目批出去的贷款，账面上应该已经兜不住了。”
芳夫微微颔首。
“我让人查了底单。他们急着平账，正在把几百亿的坏账往新注册的空壳商社里转移。”
“这种纸包不住火的把戏，迟早会引来特搜部。住友百年的招牌，绝不能跟着这群短视的经理人一起陪葬。我们必须在丑闻彻底引爆之前，把他们清洗出去。”
隆道看着父亲的眼睛，脑海中迅速理清了当下的局势。
白水会掌握着实际决策权，单靠他们这被边缘化的本家血脉，根本无力进行人事清洗。
（白水会（hakuikai）是住友集团的核心领导决策机构，由集团旗下核心企业的社长（总经理）组成。但二战后，盟军司令部（ghq）强行解散了财阀。住友家持有的股份被稀释、剥夺，家族成员被禁止担任核心企业的职务。因此，住友家族并不实际掌权。）
他看了一眼放置在父亲脚边的那个黑色皮质公文包。这次行程出发之前，他并没有得到任何通知。只知道父亲从爷爷的书房里出来后，就直接把他带上车了。
难道说，家族要……夺权？
“所以，这就是我们这次找西园寺家的原因吗？”隆道迎上父亲的目光，“借西园寺家的庞大资金去填平账面窟窿，再用他们手里的刀，把白水会里的毒瘤切出去。”
芳夫看着儿子，眼底闪过一丝欣慰。
“放眼现在的东京，能同时做到这两点的，只有西园寺家。”
芳夫偏过头，目光停留在儿子那张年轻的面庞上。
“西园寺家那位实际掌权的千金。今年，正好也是十七岁。”