的阿斯塔特们，则是脚步加快，试图远离这三个暗银色的矮冬瓜。
风暴之怒号即将开始一场亚空间航行，导航者纳雅自然也是接到了命令，前往导航密室。
不幸的是，她在半路看到了这一幕看起来有些癫狂的画面。
“这里没有人类了”
纳雅看着秦灵安三人，声音颤抖着喃喃自语。
秦灵安看到纳雅的时候，他根本来不及给机魂——也就是熊猫烧香下指令
“事情不是你看到的这个样子”
他的解释苍白且没有任何必要，因为纳雅早就跑得没影了。
一股无力感涌上秦灵安的心头。
人类帝国的亚空间航行，实际上分为两种。
一种叫做精准跳跃，另一种叫做导航跳跃。
精准跳跃不需要导航者，但需要稳定且熟悉的亚空间航道——
这就像是你可以蒙着眼从卧室走到厕所一样。
而精准跳跃的距离一般不会超过十光年，像鳄鱼的前爪一样短。
导航跳跃，顾名思义是依赖导航者的跳跃航行——
导航者需要依靠着神圣泰拉星炬的光芒，每时每刻调整舰船在亚空间内的航向。
导航跳跃通常最多可以一次性跳跃五千光年的距离，像鳄鱼的尾巴一样长。
而矿业世界卡达拉1号距离卡兰纳4号虽然不是很远，但是足够尴尬——
两者之间没有稳定且熟悉的亚空间航道，只能进行导航跳跃。
经过商讨后，银星勇士战团三连长怀亚特，决定让自己连队的打击巡洋舰跟着风暴之怒号进行亚空间航行。
“我们的导航者有点业余。”怀亚特在通讯器中如是说道。