线从音箱里倒出来，辨识度极高，每一个咬字都狠。
白时温的英语水平足够让他实时跟上歌词的大意。
前几句还正常。
然后他听到了一句。
大意是：她只能让你在学校里拉拉小手，而我可以让你直接上垒。
白时温的头停了。
不点了。
紧接着nickiaj的rap段落进来了。
语速极快，用词极其直白，几乎每一句都在用各种比喻和双关描述同一件事。
那件事跟“上垒”属于同一个范畴，但段位高了大概十七个层级。
副歌来了。
“bangbangtotheroo——”
白时温现在完全理解这个“bangbang”指的不是枪声了。
他看了一眼spotify屏幕上显示的播放数据。
全球累计播放量：四千五百万。
这首歌发布时就在billboardhot100上空降了第6。
现在排在第3名。
郑在俊看着白时温的表情从僵硬滑向了某种哲学层面的困惑，伸手按了暂停。
音箱安静了。
耳朵里突然涌进来的沉默让白时温愣了一秒。
郑在俊转过椅子，面对他。
“看吧。欧美那边排行榜上的歌手，连男女之间滚床单用了几个姿势、吸了什么粉这种破事，都能极其直白地唱出来。”
他拿起桌上白时温写的那张记事本，在空中晃了晃。
“你……你朋友写的这些。什么'成为传奇'，什么'名字流传千古'，顶多算是极度自信的自我勉励。跟人家比起来干净得像小学生的暑假日记。”
郑在俊把记事本扔回桌面上。
“但还是觉得……”
“有点羞耻？”
“嗯。”
“那简单。”
郑在俊随手从笔筒里抽出一根红色记号笔。
在所有的“我”字后面补上了一个“们”字。
“你看。把‘我’变成‘我们’。这首歌的定义直接升华成了体育竞技里的热血和励志。”
白时温凑过去看。
“我们要成为传奇。”
“我们要书写自己的历史。”
“我们的名字将流传千古。”
主语从单数变成了复数，意思完全没变，但听感彻