面前的卷宗，翻到某一页，准备开始收紧绳索：「马斯克先生，2014年你通过一笔复杂的股权置换交易，获得了推特的控股权。在这笔交易之前，你是否与被告就推特未来的控制权安排、内容审核政策的延续性等问题进行过私下沟通？」
马斯克看着卡林，停了两秒。
「没有。」
简简单单的两个字，在外人听起来，和几秒钟之前这位火箭狂人讲的其他话并无分别，但落在某些人的耳朵里，已经足够起疑了。
他是没听懂？是我问的太复杂？
这是卡林的第一反应。
他低头看了一眼卷宗，似乎在确认自己没有听错，然后换了一个角度，语气依然平稳：「那在交易完成后，2014年至2016年期间，被告是否曾通过任何方式，包括电话、邮件、
第三方传话，就推特的内容审核、帐号处置、算法推荐等运营决策向你或推特管理层提出过建议或要求？」
他甚至用了建议和要求这两个不够致命的字眼，企图把错轨的火车拉回。
只可惜——这位司法部高官释放的善意，似乎并没有取得应有的效果，马斯克的回答甚至比上一次还要干脆：「没有，一次都没有。」
旁听席第一排，班农的心跳暂停了一秒，双手攥住座椅扶手。
卡林也沉默了。
他一言不发地低着头，在法庭纪律允许的范围内，一步步地离开控方席位，朝着马斯克走去。
「法庭！」老律师博伊斯像是触电般站起身来，「控方正在对己方证人施压，试图以肢体语言和物理距离干扰证人正在进行的证词陈述。这违反了《联邦证据规则》第403条关于防止证人受到不当影响的条款，也涉嫌构成对证人自由意志的威胁。如果证人需要调整其陈述内容，应当由检察官通过正常询问程序完成，而非通过靠近证人席制造心理压力的方式。」
弗里德曼缓缓道：「控方注意和证人保持距离，继续询问，辩护人不得随意打断。」
卡林的面色几乎阴沉到了无以复加的地步，如果说此前只是性格暴躁、患有心理疾病的班农时不时地出离愤怒；
那这位司法部高官，也真真正正地从此刻开始，在这两天的庭审中第一次彻底失去了风度、失去了冷静、失去了一位从业人员的司法纪律。
他着一本蓝色封面的卷宗走到证人席正前方，几乎贴着围栏站定同马斯克对视，再也不加掩饰的阴目光像是两枚淬了冰的铁钉，想把