法国朱阿夫第一营的士兵，这是一支在阿尔及利亚战争期间建立起来的精锐步兵部队。他后来回忆在瓦尔纳见到英军时的可悲印象，特别是英军军官鞭笞醉酒和违反军纪的士兵的行为，让他想起早就在法军中消失的旧时代封建体系：「英国士兵似乎来自社会底层，也许这个阶层的人更容易被军饷所吸引。如果被征召入伍的是富裕家庭的孩子们，那么军官鞭笞士兵的现象肯定已经被军令禁止了。我们厌恶军中体罚，这提醒我们1789年的革命确立了全民征兵制，同时废除了军中体罚————
法国军队是由一群特殊的公民组成的队伍，军事法律虽然严苛，但是每个人不论军衔高低都必须遵守。在英格兰，士兵其实和农奴差不多一他只是政府的财产。驱使他的只有两个：一个是棍棒，另一个是物质待遇。
英国人已经养成了追求舒适的习惯，他们住在舒适的帐篷里，吃着美味的烤牛肉，就着一壶红酒和源源不断的朗姆酒—这就是英军向往的东西，就是他勇敢作战的必备条件————
但是，如果这些东西未能及时送到，如果他不得不在泥泞中睡觉，如果他只能自己去找树枝生火，如果他没有酒肉下肚，那么英国人就会立刻无心恋战，军中上下马上就会士气低落。」
在这种情况下，英国军队和法国军队不说老死不相往来，那肯定也是互相提防、互相看不惯了。
不过当米哈伊尔抵达这里之后，他可谓是在两国的军队里来去自如，双方都对他较为友好和较为信任。
毕竟在如今这一时期，米哈伊尔确实具有很高的统战价值，可谓是双方都要争取的对象，法军指挥圣—阿诺元师就收到了来自拿破仑三世的指示，大意就是让他适当的对米哈伊尔客气一些、照顾一些，好让米哈伊尔对法国军队有一个较好的印象。
英军指挥官拉格伦勋爵基本上也是这么个态度，面对这种能在公众舆论里造成很大影响的文学家，在对方没有什么冒失的举动的前提下，稍稍照顾一下倒也没什么。
除此之外他们倒是也有自己的一点私心，毕竟这位文学家不是要根据这场战争写一部巨著吗？而且据说还会在整个欧洲发行。
在这种情况下，谁不想在他的小说里急头白脸的当一回英明神武、威震欧洲的了不起的指挥官？
运气好的话，说不定整个欧洲都会知道他们的威名！
如此一来，他们对待米哈伊尔的态度当然不错。
无论是法军指挥圣—阿诺元帅还是英军指挥官拉格伦勋